Наступили трудные времена. Преступность на высоком уровне, на дворе бушует экономический кризис, а легендарная парочка Dirty..., то есть Lovely Angels уже не та. Дуэт омолодился, но оказался абсолютно непрофессионален и безответственен по части навыков и командной работы. Члены команды на дух не переносят друг друга и пока не способны сработаться ради достижения общей цели. Однако задачи никто не отменял! Более того, наша сладкая парочка и организация W.W.W.A. столкнутся с, возможно, самым опасным врагом за всю историю их деятельности. Сможет ли молодая гвардия в лице Кэй и Юри достойно продолжить дело предшественников, и что же случилось с предыдущими «ангелами» W.W.W.A.?