В флэшбэках «Mayfly» раскрывается предыстория Симы — она вспоминает события своего прошлого, предшествовавшие эпизоду 13. Выясняется, что Сима Гарахо и её отряд по приказу командования отравили колонию Сайд 5 нервно-паралитическим газом G-3, однако после этого соотечественники стали презирать их как изгоев за столь чудовищное преступление. К концу войны начальник запретил ей отступить на Аксис. А поскольку их родная колония Махал была превращена в оружие, Сима и её люди остались без крова и без пристанища.