После повторного открытия загадочных «Врат» Силы самообороны Японии продолжают вести дипломатическую и исследовательскую деятельность в Особом районе — мире, существующем параллельно нашему. Когда в неспокойных водах этого региона похищают американскую журналистку, элитное подразделение японских морских сил отправляется на её спасение, рискуя всем. Новая глава прославленной фэнтезийной саги раскрывает свежие приключения, дипломатическую напряжённость и захватывающий экшен в мире, превосходящем всякое воображение.