Великая битва сэкирэй продолжается. Тем не менее, некоторые асикаби отказались от участия в битвах, так как поняли, что значит потерять своих сэкирэй навсегда. Многие из них действительно любят своих партнёров, но большинство их просто использует — поэтому враги для команды Минато найдутся всегда.
Тем временем буря поднимается на горизонте, большая угроза приближается к Новому Токио. Она принесёт боль и страдание тем, кто любит и заботится о своих сэкирэй.