Приехав в Японию, гольфистка-нелегал Ив мечтает лишь об одном — сыграть матч против Аой Амаваси, вундеркинда по прозвищу «Невинный тиран», которая привлекла её внимание. Однако девушкам, желающим наконец выяснить, кто из них лучший гольфист, придётся подождать до завершения Всеяпонского чемпионата по гольфу среди старшеклассниц в парном разряде. Теперь, выступая за сборную академии Райо, Ив и Аой решают объединить усилия, чтобы принести победу своей школе.Чтобы одержать победу над более сильными соперницами, обеим девушкам предстоит найти способ развить свой стиль игры. Но за кулисами турнира плетут интриги опасные влиятельные фигуры, и этот школьный чемпионат по гольфу оказывается куда серьёзнее, чем кажется на первый взгляд. К тому же на поверхность всплывает таинственное прошлое Ив, ещё больше осложняя и без того непростые отношения между ней и Аой.