Время летит незаметно, когда тебе весело, и кажется, что только вчера Омия Шинобу Омия нервно ждала приезда своей подруги Элис Картелет Картелер из Англии, которая должна была учиться в японской школе Шинобу. Теперь, на третьем и последнем году учёбы, Элис, Шинобу, Ая и Йоко Инокума по-настоящему стали лучшими подругами, а Карен Куджо, Хонока Мацубара и Кана Хигураши тоже влились в их компанию. Но поскольку это их последний учебный год, время девочек будет поделено между подготовкой к большой выпускной поездке в Нару и Киото и попытками строить планы на будущее... а в случае Шинобу это будущее может обернуться чем-то настолько удивительным, о чём она даже не смела мечтать!