Ёсика Миядзуки мирно проводит дни, вернувшись в родной город. Её бывшая непосредственная начальница Мио Сакамото и другие устроили Ёсике учёбу за границей в медицинской школе в Европе. Ёсика возвращается в Европу вместе с Сидзукой Хаттори, которая была ученицей Сакамото в военно-морской академии. Пока Ёсика возвращается в Европу, а новые признаки появления Нейрои дают о себе знать, другие бывшие члены 501-й объединённой истребительной эскадрильи, разбросанные по разным местам, тоже начинают снова собираться вместе. И вот перед Ёсикой и Сидзукой появляется могущественный Нейрои.
