Восемь дополнительных эпизодов, разделённых на три новые арки. Эпизоды включают истории с участием героинь Саи Токидо, Сасами Сасасэгавы и Канаты Футаки.
События каждой из трёх арок происходят в разное время: до и после событий второго сезона. Так, история Саи показана до событий сериала «Маленькие проказники! Ещё раз», история Сасами — после. В случае Канаты — первая часть её истории показана до событий второго сезона, а последняя — уже после.