Действие разворачивается спустя всего несколько месяцев после событий OVA-сериала «Воины-марионетки Джей», и новая часть франшизы продолжает рассказывать о приключениях Отару Мамия и его клана преданных, самозабвенно любящих марионеток. На этот раз коварный Гельхардт фон Фауст снова возвращается на сцену, продолжая эксперименты с технологией марионеток, которые лучше было бы не трогать. Сабер-куклы тоже в деле — разрываясь между вспыхнувшей любовью к Отару и непоколебимой верностью Фаусту. Смогут ли Отару, Лайм, Черри и Бладберри вновь остановить Фауста, или на этот раз им суждено отправиться на свалку?