В продолжении классического аниме Сиро Эл, Леона Одзаки и их верный боевой конь Бонапарт продолжают бороться с преступностью в Нью-Порт-Сити в составе Танковой полиции. Но на горизонте появляется новая угроза — серия терактов с применением новейших видов вооружения. Танковая полиция оказывается в меньшинстве и уступает противнику по огневой мощи, но Эл и Леона берутся выяснить, кто или что стоит за этими нападениями. Среди грандиозных взрывов и головокружительных погонь Леона зачастую наносит больше урона, чем преступники, которых она преследует.