Папика и Кокона способны открывать проход в другое измерение. Однажды встретившись, они положили начало приключениям в другое время и фантасмагорическое измерение под названием Чистая Иллюзия.
Множество препятствий предстоит преодолеть девочкам в поисках таинственного кристалла «Осколок Мими» — элемента, который, как говорят, может исполнить любое желание. Но не всё так плохо, ведь когда девочки оказываются в опасности, «Осколок Мими» светится — и они перевоплощаются.