«Два звена» — это сообщество, которое бесконечно развивается благодаря энергии и информационным технологиям в рамках проекта «умного сообщества».Жители Кавасаки становятся героями и дают отпор врагу, который крадёт время, — чтобы защитить постоянно развивающийся город Кавасаки от превращения в мир, застывший во времени.