Новость о необычном животном, обнаруженном в лесу Рюгэнзава, всколыхнула далёкие детские воспоминания Аканэ об отдыхе вместе с семьёй в тех краях. Заблудившись в лесу, она наткнулась на то самое существо, но была спасена таинственным мальчиком. До сих пор считавшая эту встречу лишь обычным сном, Аканэ в одиночку отправляется в Рюгэнзаву на поиски мальчика, чтобы отблагодарить за своё спасение и вернуть амулет, который он дал ей перед прощанием для защиты. А за ней вслед — и Ранма, получивший наказ без Аканэ не возвращаться.